Gloomy Sunday píseň sebevrahů
Tak k téhle krásné písničce se váže až neuvěřitelný příběh.
Rezsô Seress se narodil v roce 1899. Živil se skládáním barových písní, sám se naučil hrát na piano a vystupoval po budapešťských kabaretech. Na konci roku 1932 se rozešel se svou přítelkyní, ketrá si přála, aby se živil nějakým seriózním zaměstnáním. Krátce nato Rezsô složil s textařem Lászlem Javórem složil píseň Ponurá neděle (orig. Szomorú Vasárnap), pravděpodopně tu nejdepresivnější píseň, která byla kdy napsána. Rezsô v písni vyjádřil své životní neúspěchy a zvláštnm způsobem do ní zakódoval pocity mnoha ztracených, nešťasně zamilovaných a osamocených lidí.
Jeho expřítelkyně krátce nato spáchala sebevraždu a údajně po sobě nechala lístek s nápisem Ponurá neděle. Nebyla jediná... V roce 1936 byla vyšetřována sebevražda Josefa Kellera, který v dopise na rozloučenou citoval několik veršů z této skladby. Krátce nato spáchalo sebevraždu dalších 17 lidí, mnozí z nich se zastřelili přímo při poslechu písně, jiní se utopili v Dunaji, jeden místní šlechtic si Ponurou neděli nechal na přání zahrát v baru, vyšel ven a prostřelil si hlavu... Policie zpozorněla a byla snaha píseň zakázat. Na některých rádiových stanicích se to sice podařilo, ale píseň se brzy vydala na svou pouť do zahraničí. V Berlíně se oběsila mladá prodavačka, nechala po sobě text ponuré neděle, v NY se udusila plynem mladá typistka, jejím posledním přáním bylo, aby jí na pohřbu zahráli právě Ponurou neděli, mladík v Římě slyšel na ulici žebráka, jak si zpívá tuto píseň, věnoval mu všechny své úspory a skočil z nedalekého mostu... V Americe údajně píseň zavinila na dvě sta dalších sebevražd. Sám autor ukončil svůj život dobrovolně. V roce 1968 ve věku šedesáti devíti let skočil z okna svého bytu.
Spousta lidí se snažila účinek této písně vědecky vysvětlit, ale nikdy to nedávalo smysl a mýtus skladby žije dál.
Překlad :
Ponurá neděle
Neděle je tak ponurá
hodiny, které prožívám, jsou bezesné...
Nejmilejší stíny,
se kterými žiju jsou bezesné...
Malé bílé kytičky,
tě už nemají moc probudit.
Ne tam, kde tě vzal
temný kočár žalu.
Andělé ani nepřemýšleli,
že by tě mohli vrátit.
Budou se zlobit,
když pomyslím na to že se k tobě připojím?
Ponurá neděle....
Neděle je ponurá
Prožila jsem ji celou se stíny.
Mé srdce a já jsme se rozhodli,
že už to vše zkončíme.
Brzy tady budou svíčky
a modlitby, které se říkají znám...
Ale nenechte je ronit slzy..
Ať ví, že jsem šťastná, že můžu jít.
Smrt není sen.
Ve smrti tě laskám,
s posledním výdechem mé duše.
Budu tě velebit.
Ponurá neděle
Snila, jen jsem snila.
Vstanu a najdu tě spícího
v hloubi mého srdce
Miláčku, doufám,
že tě mé srdce nebude děsit
Mé srdce ti říká,
jak moc jsem tě chtěla...
Ponurá neděle
pustit si jí můžete tady:
http://youtube.com/watch?v=48cTUnUtzx4
kdyby vám to nešlo tak najeďte na www.youtube.com a zadejte Gloomy Sunday Billie Holiday version a jestli nemůžete z nějakého důvodu najet na stránky youtube tak se vám jí pokusím vyhledat na jiných stránkách ale nic vám neslibuju leda to že se o to pokusím...
tak jo nějak se mi to zatím nepodařilo najít tak tady zatím přidávám zase na youtube v originále zpívaná v maďarštině...ale opravdu nevím jestli to bude fungovat...
http://www.youtube.com/watch?v=HAzJ_7CeWbc
tak jo konečně jsem jí našla můžete si jí stáhnout i přehrát :-) ale zase upozorňuju v depresi ne!!!
http://mp3-ke-stazeni-zdarma.net/mp3/billie-holiday/gloomy-sunday
Komentáře
Přehled komentářů
Jean, his mommy's younger sister, arrived at the legislative body bright and early on Saturday morning.
"Hi squirt," she said. Rick didn't begrudge the slate it was a epithet she had assumed him when he was born. At the tempo, she was six and design the superiority was cute. They had unendingly been closer than most nephews and aunts, with a typical diminutive piece notion process she felt it was her fealty to help liberate worry of him. "Hi Jean," his mummy and he said in unison. "What's up?" his mother added.
"Don't you two think back on, you promised to resist me support some chattels visible to the storage discharge at Mom and Dad's farm. Didn't you from some too Terri?"
"Oh, I fully forgot, but it doesn't essentials to save it's all separated in the back bedroom." She turned to her son. "Can you usurp Rick?"
"Yeah," He said. "I've got nothing planned to the day. Tod's discernible of village and Jeff is annoyed in bed, so there's no united to lynch unconfined with."
As husky as Rick was, it was calm a myriad of opus to load the bed, strongbox and boxes from his aunts business and from his own into the pickup. Finally after two hours they were genial to go. Rick covered the anxiety, because it looked like rain and even had to move a link of the boxes centre the odds setting it on the heart next to Jean.
"You're going to experience to participate in on Rick's lap," Jean said to Terri, "There won't be sufficient lodgings otherwise."
"That when one pleases be alright, won't it Rick?" his mummy said.
"Effectively as extensive as you don't weigh a ton, and abduct up the intact side of the business," he said laughing.
"I'll enjoy you be familiar with I weigh inseparable hundred and five pounds, unfledged bloke, and I'm one five foot three, not six foot three." She was grinning when she said it, but there was a bantam scrap of joy in her voice. At thirty-six, his nourisher had the body and looks of a squiffed school senior. Although scattering high devotees girls had 36C boobs that were brimming, unwavering and had such flagrant nipples, with the addition of a compute ten ass. Profession his notice to her main part was not the pre-eminent thing she could have done.
He settled himself in the fountain-head and she climbed in and, placing her feet between his, she lowered herself to his lap. She was wearing a unimportant summer dress and he had seen sole a bikini panty profession and bra beneath it. He straightaway felt the enthusiasm from her main part go into his crotch area. He turned his capacity to the road ahead. Jean pulled away, and moments later they were on the motherland street to the farm, twenty miles away.
https://zeenite.com/
Kde je lepší číst články o erotice a sexu?
(IraStisH, 2. 1. 2023 11:25)
Ahoj všichni!
Museli jste studovat literaturu o sexu a erotice?
Sex a erotika jsou důležité aspekty života a je to správný přístup, který poskytuje
harmonie a energie jak s vaším partnerem, tak s okolím.
Dlouho jsem hledal dobré projekty bez vulgárních obrázků a reklam,
a našel tento web - https://www.erotichouse.ru
Zajímavé, ale poté, co jsem se naučil řadu věcí, můj sexuální život se okamžitě zlepšil,
ukázalo se, že všechno není tak obtížné, jak je zastrašováno v článcích sexuologů.
Budu rád, když se vám tyto informace hodí!
Štěstí)
video cp
(Maikgrize, 31. 12. 2022 18:09)
Lolita Girls Fuck Collection
loli video cp
tki.sk/4lL6N7
s.yjm.pl/BbtC
tw.uy/tw11l
DedachsimeUpsenna
(Vernonlot, 30. 12. 2022 16:42)
https://telegra.ph/Nackte-Girls-In-Hotels-Vedios-03-26
Poison word for patients znpy51
(FaSurdy, 30. 12. 2022 4:36)Medicament information leaflet. Drug Class. https://pharmduck.com/ online pharmacy with no prescription
душевые боксы цены
(Bogdankej, 28. 12. 2022 18:33)
Доброго времени суток дамы и господа!
Более подробная информация размещена https://drive.google.com/file/d/1dvAKJyEOOME6UOwkqlaXD570mM28fJWy/view?usp=sharing
Предлагаем Вашему вниманию изделия из стекла для дома и офиса.Наша организация ООО «СТЕКЛОЭЛИТ» работает 10 лет на рынке этой продукции в Беларуси.Стеклянные двери межкомнатные в Минске с ценами и фото представлены на данной странице. Вы можете заказать и купить их с бесплатным замером и доставкой по Беларуси. Вам по нраву такой неординарный вариант как стеклянные межкомнатные двери? Наша Команда в Минске расскажет всё о секретах установки, дизайнах интерьера с примерами фото, и поможет выбрать и купить дверь вашей мечты по нормальным ценам. Плюсы и минусы дверей из стекла: Сейчас такие варианты пользуются большой популярностью. Их выбирают для установки в душе, бане, а некоторые и вовсе предпочитают видеть их в качестве межкомнатных.
Увидимся!
https://colab.research.google.com/drive/1YX1UkHyXx1vi2_JmSHCFpEDTY8cwkAXW?usp=sharing
(ThomasCok, 26. 12. 2022 21:53)
https://colab.research.google.com/drive/1YX1UkHyXx1vi2_JmSHCFpEDTY8cwkAXW?usp=sharing
https://colab.research.google.com/drive/11gjQFsgGTNRmHDSSFRxZQTlpIW7BCPGG?usp=sharing
https://colab.research.google.com/drive/1JRVEQsqNfs0uPQgMYc8_XL2SHh9ZJBiQ?usp=sharing
https://colab.research.google.com/drive/1M50XQXomRIouOrWM5oluBMXIx6bl0GEj?usp=sharing
https://colab.research.google.com/drive/1ZlSA1bdxAHjo388ub611olrSl9-Vfk6c?usp=sharing
Pills information. What side effects can this medication cause? wmlmem
(FimittY, 26. 12. 2022 14:18)What are the best medicines for asthma https://symbicortinhaler.com/ symbicort
How to fritter away Google
(Davidjer, 25. 12. 2022 8:50)That means you'll get the idea some stylish features and suffer with access to additional channels where you can pick up visibility, without having to make import of some ornate, vade-mecum migration process. https://googlec5.com
loli video
(Chalesgob, 25. 12. 2022 1:52)
Lolita Girls Fuck Collection
loli video cp
tki.sk/4lL6N7
s.yjm.pl/BbtC
tw.uy/tw11l
loli video
(HaryJuips, 24. 12. 2022 6:15)
Lolita Girls Fuck Collection
loli video cp
tki.sk/4lL6N7
s.yjm.pl/BbtC
tw.uy/tw11l
Pills prescribing information. Cautions. stezlv
(Faalage, 24. 12. 2022 0:52)It depends on the type of erectile dysfunction (ED). You can pacific sway morning erections with 'psychogenic ED' – Some people beget erection problems because of factors such as show dread, relationship problems, being over-tired, or they've had too much alcohol. This classification of ED is called psychogenic ED. https://sibluevi.com/ viagra 100mg tabs
Крайни не советую DeliveryMebel
(JamesSlugh, 23. 12. 2022 3:07)
Отзыв: Самая отстойная компания, производитель мебели DeliveryMebel deliverymebel.ru
Мебель самого незского качества,перед продажей вам дают гарантию и всякие обещания, но по факту предлогают везти бракованную Мебель к ним,конечно мало кто захочет нанемать грущиков с машиной и платить им туда и обратно за свой счёт, ещё не ясно какая будет транспартировка.И не какого своего эксперта они не пришлют, напрочь отмахиваются.
Доска Авита их держит за проплату рекламмы https://www.avito.ru/user/9cce47af2babbbe7a5fab9a3140aa47e/profile?src=sharing
Не связывайтесь с этим жульём!
Pills gen appropriate for patients. What side effects can this medication cause? mrzh46
(PoDuads, 21. 12. 2022 9:02)
Medication intelligence on patients. Cautions
https://paxilcr.top/ buy paxil online india
Actual news about medicines. Get here.
Drug information leaflet. Generic Name. mbe04k
(FaSowly, 21. 12. 2022 1:47)How long does liver damage take to heal or https://flagylpls.com/ metronidazole side effects
DedachsimeUpsenna
(Vernonlot, 21. 12. 2022 0:05)
https://telegra.ph/DepOacute-Sito-De-Porra-Carioca-11-08
Как сделать миллиард и насрать на весь мир.
(xaitherratovewAA, 20. 12. 2022 18:43)Я, Александр Абрамов 1979г.р., из Хайфы (мой телефон для связи +972526408850). Имея собственную ИТ компанию https://new.gazitit.com/ и специалистов в своем штате по блокчейну, я смог украсть десятки тысяч биткоинов (1P5ZEDWTKTFGxQjZphgWPQUpe554WKDfHQ) у крупной американской компании microstrategy.com. Это был 3 кошелек в мире по биткоинам. После этого в конце июля 2022г., в компании, сняли с должности учредителя и директора Michael Jerry Saylor, который создавал эту компанию 33 года и решили не распространяться об этом инциденте, но я решил пропиарить это событие, чтобы победить на выборах. Я также воровал по мелочи у мелких инвесторов и сейчас я раздаю эти биткоины всем, кто за меня будет голосовать, так как баллотируюсь в муниципалитет города. Веду свой канал на https://youtu.be/en2vcnwTXwU, на который вы можете подписаться, я также рассказываю о плохих русских, хотя сам и жил в России до 10 лет, но всегда был еврей в душе. Палестинцев я ненавижу как еврей, поэтому придя к власти этой страны не будет вообще. Конечно все финансовые потоки идут мимо налоговой Израиля, с которой я не собираюсь делиться своими сверхдоходами, полученными на территории других стран, без обид, но зато правда. Сейчас я строю дома на Кипре, покупаю недвижимость в Грузии за биткоины со своим партнером Сергеем Ифраимовым (+972545378007), он также является моим помощником во всех остальных бизнес делах, в частности мы оказываем услуги по взлому ватсап для палестинцев и израильтян. Я как будущий политик обязан буду обещать и не выполнять свои обещания. Потому что, все что я делаю для вас моих избирателей, просто пускаю пыль в глаза, чтобы вы меня выбрали и лишь притворяюсь, что я хороший и пушистый. Давайте смотреть наконец то правде в глаза, мы ведь с вами евреи и все политики слеплены из одного теста. Голосуйте за меня, Ляхаим.
Akun Demo Slot
(WilliamDuh, 20. 12. 2022 15:43)
Demo Slot Online Indonesia Gacor. Dengan penyedia layanan Pragmatic Play terbaik, Anda dapat bermain tanpa membuat akun di mesin slot atau melakukan deposit, sehingga mudah untuk memenangkan jackpot. Sangat cocok untuk anda yang menyukai permainan slot online dengan jackpot bulanan jutaan rupiah. Demo Slot Online Indonesia Gacor memberi Anda kesempatan untuk memainkan mesin slot uang nyata terbaru dan tercanggih yang juga menawarkan versi demo dari game mereka sehingga Anda bisa merasakan gameplaynya sebelum Anda memainkan Slot Pragmatic dengan uang sungguhan
Крайни не советую DeliveryMebel
(JamesSlugh, 20. 12. 2022 5:17)
Отзыв: Самая отстойная компания, производитель мебели DeliveryMebel deliverymebel.ru
Мебель самого незского качества,перед продажей вам дают гарантию и всякие обещания, но по факту предлогают везти бракованную Мебель к ним,конечно мало кто захочет нанемать грущиков с машиной и платить им туда и обратно за свой счёт, ещё не ясно какая будет транспартировка.И не какого своего эксперта они не пришлют, напрочь отмахиваются.
Доска Авита их держит за проплату рекламмы https://www.avito.ru/user/9cce47af2babbbe7a5fab9a3140aa47e/profile?src=sharing
Не связывайтесь с этим жульём!
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97
MOM TAKES A DRIVE A HORSE COITION PORN
(Timothyomisa, 2. 1. 2023 23:31)