Gloomy Sunday píseň sebevrahů
Tak k téhle krásné písničce se váže až neuvěřitelný příběh.
Rezsô Seress se narodil v roce 1899. Živil se skládáním barových písní, sám se naučil hrát na piano a vystupoval po budapešťských kabaretech. Na konci roku 1932 se rozešel se svou přítelkyní, ketrá si přála, aby se živil nějakým seriózním zaměstnáním. Krátce nato Rezsô složil s textařem Lászlem Javórem složil píseň Ponurá neděle (orig. Szomorú Vasárnap), pravděpodopně tu nejdepresivnější píseň, která byla kdy napsána. Rezsô v písni vyjádřil své životní neúspěchy a zvláštnm způsobem do ní zakódoval pocity mnoha ztracených, nešťasně zamilovaných a osamocených lidí.
Jeho expřítelkyně krátce nato spáchala sebevraždu a údajně po sobě nechala lístek s nápisem Ponurá neděle. Nebyla jediná... V roce 1936 byla vyšetřována sebevražda Josefa Kellera, který v dopise na rozloučenou citoval několik veršů z této skladby. Krátce nato spáchalo sebevraždu dalších 17 lidí, mnozí z nich se zastřelili přímo při poslechu písně, jiní se utopili v Dunaji, jeden místní šlechtic si Ponurou neděli nechal na přání zahrát v baru, vyšel ven a prostřelil si hlavu... Policie zpozorněla a byla snaha píseň zakázat. Na některých rádiových stanicích se to sice podařilo, ale píseň se brzy vydala na svou pouť do zahraničí. V Berlíně se oběsila mladá prodavačka, nechala po sobě text ponuré neděle, v NY se udusila plynem mladá typistka, jejím posledním přáním bylo, aby jí na pohřbu zahráli právě Ponurou neděli, mladík v Římě slyšel na ulici žebráka, jak si zpívá tuto píseň, věnoval mu všechny své úspory a skočil z nedalekého mostu... V Americe údajně píseň zavinila na dvě sta dalších sebevražd. Sám autor ukončil svůj život dobrovolně. V roce 1968 ve věku šedesáti devíti let skočil z okna svého bytu.
Spousta lidí se snažila účinek této písně vědecky vysvětlit, ale nikdy to nedávalo smysl a mýtus skladby žije dál.
Překlad :
Ponurá neděle
Neděle je tak ponurá
hodiny, které prožívám, jsou bezesné...
Nejmilejší stíny,
se kterými žiju jsou bezesné...
Malé bílé kytičky,
tě už nemají moc probudit.
Ne tam, kde tě vzal
temný kočár žalu.
Andělé ani nepřemýšleli,
že by tě mohli vrátit.
Budou se zlobit,
když pomyslím na to že se k tobě připojím?
Ponurá neděle....
Neděle je ponurá
Prožila jsem ji celou se stíny.
Mé srdce a já jsme se rozhodli,
že už to vše zkončíme.
Brzy tady budou svíčky
a modlitby, které se říkají znám...
Ale nenechte je ronit slzy..
Ať ví, že jsem šťastná, že můžu jít.
Smrt není sen.
Ve smrti tě laskám,
s posledním výdechem mé duše.
Budu tě velebit.
Ponurá neděle
Snila, jen jsem snila.
Vstanu a najdu tě spícího
v hloubi mého srdce
Miláčku, doufám,
že tě mé srdce nebude děsit
Mé srdce ti říká,
jak moc jsem tě chtěla...
Ponurá neděle
pustit si jí můžete tady:
http://youtube.com/watch?v=48cTUnUtzx4
kdyby vám to nešlo tak najeďte na www.youtube.com a zadejte Gloomy Sunday Billie Holiday version a jestli nemůžete z nějakého důvodu najet na stránky youtube tak se vám jí pokusím vyhledat na jiných stránkách ale nic vám neslibuju leda to že se o to pokusím...
tak jo nějak se mi to zatím nepodařilo najít tak tady zatím přidávám zase na youtube v originále zpívaná v maďarštině...ale opravdu nevím jestli to bude fungovat...
http://www.youtube.com/watch?v=HAzJ_7CeWbc
tak jo konečně jsem jí našla můžete si jí stáhnout i přehrát :-) ale zase upozorňuju v depresi ne!!!
http://mp3-ke-stazeni-zdarma.net/mp3/billie-holiday/gloomy-sunday
Komentáře
Přehled komentářů
noclegi pracownicze Augustów https://www.noclegipracownicze-augustow.online floozy floozy floozy apartamenty augustow noclegi augustow studzieniczna nocleg w augustowie noclegi augustow ul.kasztanowa noclegi z wyzywieniem w augustowie
мега mirror
(Rositaneore, 20. 10. 2022 0:07)
Today on Tomorow - Zajimavosti - Gloomy Sunday pisen sebevrahu
-
Moderator - ":
Что предлагает сервис Mega? Стабильно функционирующая торговая платформа в сети тор. Различные предложения от лучших продавцов этой страны и ближайшегоближнего зарубежья. На сайте есть моментальный обменник, с помощью которого совершай молниеностные обмены для покупки того клада, который нравится тебе. Самая мощная и несокрушимая защита от проникновений и атак будет приятным дополнением к без того отличной безопасности и превосходной анонимности. Забудь про hydra с ее нерабочими официальными сайтами - заходи на MEGA https://megamzu5dyumxjnqskxtjqnhji53mbyx4z333yaueqculnst2tz2atyd.xyz .
Nice yearly calendar
(Nilpourn, 19. 10. 2022 17:23)
A schedule can be a valuable tool in search keeping railroad of the time. Chestnut can make use of calendars to nourish track of impressive dates and events in in unison’s life.
When printed, calendars are undemanding to pinch around. They can be euphemistic pre-owned as a adroit look back of upcoming events, such as birthdays, graduations, weddings, or holidays. This can help a личность plan ahead and evade making last-minute plans.
Minimalistic https://t.me/s/printable_calendar - yearly printable calendar is a precarious and mild to smoke aid in order to maintain footprints of your events. It is a brilliant in to your organization. The printable almanac has the flexibility to put all the events that are important to you in a person place. Turn out to be your close calendar online with the keep from of the printable calendar.
Ralmmaild floozy floozy
(OlexRalmmaild, 19. 10. 2022 16:33)noclegi pracownicze Augustów https://www.noclegipracownicze-augustow.online floozy floozy floozy noclegi pracownicze nieopodal augustowa noclegi w augustowie nad jeziorem augustow pensjonat mb pensjonaty augustow augustow noclegi w centrum
Мешки для мусора производство и поставка в разные страны
(ThurmSr, 19. 10. 2022 4:55)
полимерные мешки для мусора
купить мешки для мусора 30
мешки мусора 30 литров рулоне
=https://gudermes.promindex.ru/companies/248821-mirpack-polietilenovaya-produkciya-v-gudermes
Мешки для мусора производство и поставка в разные страны
(ThurmSr, 18. 10. 2022 19:07)
мешки для пищевых продуктов 50 кг
объем мусора в мешке 50 литров
бахилы низкие
=https://kineshemec.ru/news/zhkkh-blagoustrojstvo/musornyje-meshki-bolshogo-objema-38170.html
Мешки для мусора производство и поставка в разные страны
(ThurmSr, 18. 10. 2022 1:52)
мешки для мусора каталог
пакет для мусора прозрачный
белые мешки для мусора
=https://www.yell.ru/vladimir/com/mirpack-poliehtilenovaya-produkciya-v-vladimir_14426324/
Массаж Детский
(RonaldBlots, 17. 10. 2022 20:15)
Экзантема — это кожная сыпь, возникающая при разных вирусных заболеваниях https://med-newton.ru/yslugi/detskij-psiholog/
Обычно она диагностируется в детском возрасте https://med-newton.ru/yslugi/epileptologiya/
У подростков и взрослых встречается крайне редко https://med-newton.ru/yslugi/nevrologiya/
Такие инфекции, как ветряная оспа, краснуха, корь всегда сопровождаются экзантемой у детей (фото заболевания позволяет детально изучить особенности высыпаний) https://med-newton.ru/yslugi/detskij-psiholog/
Митигированную атипичную корь https://med-newton.ru/yslugi/bioakusticheskaya-korrekciya/
Диагностируется у лиц, которым во время инкубационного периода был с профилактической целью введен противокоревой иммуноглобулин либо которым переливали кровь, содержащую противокоревые иммуноглобулины https://med-newton.ru/yslugi/nevrologiya/
При данном виде болезни отсутствует катаральный период, температура тела повышается максимум до 38°С, пятна Филатова-Копликова (небольшие белые образования на слизистой ротовой полости) не образуются https://med-newton.ru/yslugi/massazh/
При краснухе врач видит примерно такую же симптоматику экзантемы, что и при кори https://med-newton.ru/yslugi/defektolog/
Единственное важное отличие — пятна никогда не сливаются друг с другом https://med-newton.ru/yslugi/pediatriya/
Общее состояние пациента может оставаться удовлетворительным https://med-newton.ru/yslugi/transkranialnaya-mikropolyarizaciya/
Сейчас в России наблюдается недостаточное финансирование службы участковых педиатров https://med-newton.ru/yslugi/reabilitolog/
Но страна нуждается в педиатрах общей практики https://med-newton.ru/yslugi/massazh/
А участковые педиатры не готовы выполнять многие доступные им функции узких специалистов https://med-newton.ru/yslugi/logopedicheskij-massazh/
Поэтому уровень заботы о детях, к сожалению, снижается https://med-newton.ru/yslugi/bioakusticheskaya-korrekciya/
При первичном патронаже к новорожденному ребенку, который осуществляется участковой медицинской сестрой и участковым педиатром, медицинской сестре необходимо дать рекомендации по уходу за новорожденным ребенком: - Туалет новорожденного ребенка (гигиена глаз, ушей, носа)
У нас Вы найдете свыше 250 опытных Педиатров Москвы, с указанием стоимости приема https://med-newton.ru/yslugi/massazh/
Найти хорошего Педиатра Вам помогут анкеты врачей, а также отзывы пациентов https://med-newton.ru/yslugi/reabilitolog/
Керамзит Характеристики
(Josephsnumn, 17. 10. 2022 18:47)
Материал используется не только в качестве теплоизолятора, но и для выравнивания поверхностей, к примеру, посредством него можно создать теплую и ровную стяжку для пола в квартире https://al-keram.ru/blog/vozmozhnost-utepleniya-fundamentov-keramzitom.html
Керамзит засыпают на тщательно подготовленную основу для сохранения влагоустойчивости, сохранения теплоизоляции и звукоизоляции https://al-keram.ru/certificates.html
Невысокая цена на керамзит за кг, один из главных плюсов в популярности этого материала https://al-keram.ru/keramzit-s-dostavkoj-v-kaluge.html
Керамзит абсолютно не подвержен воздействиям плесневелых грибков и обладает прекрасной устойчивостью на воздействие агрессивных природных воздействий https://al-keram.ru/stati/keramzit-ili-mineralnaya-vata-chto-vibrat.html
Невосприимчивость к воздействию перепадов температуры и атмосферных осадков позволяет применять его при постройке дорожных покрытий https://al-keram.ru/dokumenty-pokupatelyam.html
При устройстве пола https://al-keram.ru/price.html
Как ни странно, керамзит как является практически идеальным материалом https://al-keram.ru/catalog-keramzita/catalog-keramzita-rossypyu.html
К примеру, вам хочется максимально , однако устройство теплого пола пробивает существенную брешь в семейном бюджете https://al-keram.ru/stati/keramzit-5-10-mm-sferi-primeneniya.html
Тогда керамзит может стать хорошим утеплителем https://al-keram.ru/stati/keramzitobetonnie-bloki.html
И в зависимости от того, какого типа основание пола, подбирают способы утепления керамзитом https://al-keram.ru/catalog-keramzit/keramzit-v-big-begah-fraktsii-10-20-m250-300-detail.html
При создании газонов и клумб широко используют в качестве дренажа возможности керамзита https://al-keram.ru/blog/05.html
Лучшим доказательством долговечности изделий из глины служат сохранившиеся части древних видов глиняной посуды https://al-keram.ru/stati/keramzit-ili-mineralnaya-vata-chto-vibrat.html
Тонировка Передних Боковых Стекол
(Justintak, 17. 10. 2022 11:21)
Не забывайте, что чем меньше повреждение, тем дешевле будет стоить ремонт https://autosteklo77.com/magazin/folder/lobovoye-3
При образовании трещин или сколов их нужно обязательно залечить, потому что при дальнейшем использовании автомобиля они могут увеличиться в следствии вибрации автомобиля при движении или перепадов температур в периоды межсезонья https://autosteklo77.com/katalog-avtostekol/folder/lobovoye-262
В таком случае возможность ремонта сводится к нулю и лобовому стеклу требуется полная замена https://autosteklo77.com/magazin/folder/toyota-camry-cv5-12
3) заменить повреждённый участок проводки (из-за жёсткой изоляции проводки в гофре задних дверей со временем она начинает трескаться https://autosteklo77.com/magazin/folder/gaz
В результате происходит отказ работы задних электростеклоподъёмников или замыкание)
Замена автостекол практикуется обычно в том случае, если таковое пострадало слишком сильно и восстановлению не подлежит https://autosteklo77.com/magazin/folder/honda-civic-fn-06-11-5d-hbk
Обычно установка автостекол требуется после аварии, когда окна автомобиля оказываются просто выбитыми https://autosteklo77.com/polirovka-far
Также установка автостекол может потребоваться при попадании в окно крупного объекта – большого камня, или даже птицы, что нередко случается на дорогах за городом https://autosteklo77.com/glavnaya/product/kia-sportage-2004-up
В большинстве автосервисов замена автостекол может быть проведена как в штатном, так и в экстренном режиме https://autosteklo77.com/magazin/folder/lobovoye-290
Если установка автостекол требуется вам срочно, вам могут предложить доплатить за срочность услуги, и установят их буквально за час https://autosteklo77.com/magazin/folder/opel-astra-g-98-04-4d
В штатном режиме установка автостекол проводится в порядке очереди, если такая имеется, и осуществляется обычно в течение дня https://autosteklo77.com/katalog-avtostekol/folder/suzuki-sx4-ii-14
Если вам требуется не только замена автостекол, но и тонировка, то процедура может занять несколько больше времени https://autosteklo77.com/katalog-avtostekol/folder/lobovoye-3
– деформация кузова, которая может появиться в результате ударов, некачественного ремонта с нарушением геометрии, систематических парковок с заездом на бордюр, быстрой езды по неровной дороге или колдобинам особенно на авто с жёсткой подвеско
Варианта два: либо заказать оригинальный молдинг для стекла вашего автомобиля, либо просто приехать к нам у нас в наличии всегда имеется различный универсальный молдинг, мы установим его бесплатн
Большие трещины в 95% случаев начинаются с небольших сколов https://autosteklo77.com/katalog-avtostekol/folder/chrysler-300m-98-04
Лучшее время для обращения к мастеру за помощью это первые 24 часа после появления скола https://autosteklo77.com/magazin/folder/bokovoye-194
Если затянуть с устранением данного дефекта, то полностью удалить влагу и пыль, скопившуюся в сколе будет невозможно и соответственно ремонт будет менее качественным https://autosteklo77.com/magazin/folder/mercedes-benz-s-class-w220-98-05
I can not participate now in discussion - it is very occupied. I will be released - I will necessarily express the opinion.
(DwainLiash, 9. 10. 2022 16:56)
It is remarkable, very good piece
https://supermanstamina.info
https://t2racekarts.com
Мешки для мусора производство и поставка в разные страны
(ThurmSr, 9. 10. 2022 16:45)
мешки для мусора 15 литров
экологичные пакеты для мусора купить
мешки для мусора полиэтиленовые 60л
=https://www.yell.ru/volgograd/com/mirpack-poliehtilenovaya-produkciya-v-volgograd_14426342/
bitcoin цена в долларах онлайн
(Samuelull, 8. 10. 2022 16:00)
Доброго времени суток господа!
Есть такой замечательный сайт https://xn--80acvagdccwcg2bi.xn--p1ai/
LocalBitcoins – это частная биткоин-биржа с версией на русском языке, которая позволяет покупателям и продавцам взаимодействовать напрямую. В этом обзоре мы проанализируем этот сервис, его сильные и слабые стороны. Выбирайте самый удобный и выгодный способ онлайн покупки Bitcoin на площадке Локалбиткоинс. Покупка и продажа биткоинов в России различными способами перевода фиата.
https://xn--80acvagdccwcg2bi.xn--p1ai/card-to-card
мега ссылка
(Rositaneore, 5. 10. 2022 9:53)
Today on Tomorow - Zajimavosti - Gloomy Sunday pisen sebevrahu
-
Admin - ":
МЕГА - официальный сайт самой огромной торговой анонимной площадки в СНГ. Здесь https://mega555kf7lsmb45yd6etzginolhxxi6ytdoma2rf77ng.com можно найти любые товары, независимо от ваших требований. Достаточно пройти быструю регистрацию и получить доступ к площадке. Самое важное это то, что МЕГА onion работает без подключения через Тор. Нужно только перейти по ссылке и пройти авторизацию, не более того. Также при подборе товаров и услуг стоит рассматривать разные предложения. На площадке большое количество карточек от разных магазинов, а потому, поискав чуть дольше, вы найдете более выгодное для себя предложение. Не стоит подбирать первый попавшийся товар. Ищите лучше, и находите. У нас только актуальные зеркала MEGA https://megadmeovbj2ahqw3reuqu4gbg5meixha.com, которые откроют доступ к заветному сайту за несколько секунд.
Fuck me right now! I wanna suck your dick and balls. So wake up and let me in!
(Cindyven, 3. 10. 2022 20:08)
Come and fuck me, baby! I wanna suck your dick and balls. So wake up and find me here https://cutt.us/wieJu I can’t wait any longer. Will get on my knees and suck you off!
This chance comes once in a lifetime.
apartment for rent
(Jeremyvor, 3. 10. 2022 16:43)
www.iroomit.com find a roommate or a room for rent, where ever you live. can find roommates, a room near me, or an apartment for rent, or a roommate near me. rent a spare room. Our smart algorithm can find a roommate, roommates. Start free listing and advertise roommates wanted, apartment for rent
детская база отдыха
(HelenAdutt, 2. 10. 2022 8:48)
Today on Tomorow - Zajimavosti - Gloomy Sunday pisen sebevrahu
-
Admin - ":
Детский отдых – это лучший способ научить ребёнка быть самостоятельным, приучить к активности.
Найти интересный, активный отдых для ребенка становится трудной задачей для его родителей.
Мы предлагаем вам ознакомится с нашей программой для лучшего активного детского отдыха в ДОЛ РИТМ:
- дол отдых: https://dol-ritm.ru
- спортивно оздоровительный лагерь: https://dol-ritm.ru
- путевка в детский лагерь: https://dol-ritm.ru/price.html
- путевки в лагерь на осень 2022: https://dol-ritm.ru/news/5-programma-osennej-smeny-2022-god.html
- осенние смены в лагерях 2022: https://dol-ritm.ru/news/5-programma-osennej-smeny-2022-god.html
Новости портативного звука
(ArthuryHoity, 2. 10. 2022 4:54)
NiceHCK NX7 MK4 - вышла новая версия внутриканальных наушников с конфигурацией 2DD+4BA+1PZT. https://vk.com/head_fi?w=wall-117028282_54723
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97
noclegi pracownicze Augustów
(AjtekaRalmmaild, 20. 10. 2022 18:33)