Gloomy Sunday píseň sebevrahů
Tak k téhle krásné písničce se váže až neuvěřitelný příběh.
Rezsô Seress se narodil v roce 1899. Živil se skládáním barových písní, sám se naučil hrát na piano a vystupoval po budapešťských kabaretech. Na konci roku 1932 se rozešel se svou přítelkyní, ketrá si přála, aby se živil nějakým seriózním zaměstnáním. Krátce nato Rezsô složil s textařem Lászlem Javórem složil píseň Ponurá neděle (orig. Szomorú Vasárnap), pravděpodopně tu nejdepresivnější píseň, která byla kdy napsána. Rezsô v písni vyjádřil své životní neúspěchy a zvláštnm způsobem do ní zakódoval pocity mnoha ztracených, nešťasně zamilovaných a osamocených lidí.
Jeho expřítelkyně krátce nato spáchala sebevraždu a údajně po sobě nechala lístek s nápisem Ponurá neděle. Nebyla jediná... V roce 1936 byla vyšetřována sebevražda Josefa Kellera, který v dopise na rozloučenou citoval několik veršů z této skladby. Krátce nato spáchalo sebevraždu dalších 17 lidí, mnozí z nich se zastřelili přímo při poslechu písně, jiní se utopili v Dunaji, jeden místní šlechtic si Ponurou neděli nechal na přání zahrát v baru, vyšel ven a prostřelil si hlavu... Policie zpozorněla a byla snaha píseň zakázat. Na některých rádiových stanicích se to sice podařilo, ale píseň se brzy vydala na svou pouť do zahraničí. V Berlíně se oběsila mladá prodavačka, nechala po sobě text ponuré neděle, v NY se udusila plynem mladá typistka, jejím posledním přáním bylo, aby jí na pohřbu zahráli právě Ponurou neděli, mladík v Římě slyšel na ulici žebráka, jak si zpívá tuto píseň, věnoval mu všechny své úspory a skočil z nedalekého mostu... V Americe údajně píseň zavinila na dvě sta dalších sebevražd. Sám autor ukončil svůj život dobrovolně. V roce 1968 ve věku šedesáti devíti let skočil z okna svého bytu.
Spousta lidí se snažila účinek této písně vědecky vysvětlit, ale nikdy to nedávalo smysl a mýtus skladby žije dál.
Překlad :
Ponurá neděle
Neděle je tak ponurá
hodiny, které prožívám, jsou bezesné...
Nejmilejší stíny,
se kterými žiju jsou bezesné...
Malé bílé kytičky,
tě už nemají moc probudit.
Ne tam, kde tě vzal
temný kočár žalu.
Andělé ani nepřemýšleli,
že by tě mohli vrátit.
Budou se zlobit,
když pomyslím na to že se k tobě připojím?
Ponurá neděle....
Neděle je ponurá
Prožila jsem ji celou se stíny.
Mé srdce a já jsme se rozhodli,
že už to vše zkončíme.
Brzy tady budou svíčky
a modlitby, které se říkají znám...
Ale nenechte je ronit slzy..
Ať ví, že jsem šťastná, že můžu jít.
Smrt není sen.
Ve smrti tě laskám,
s posledním výdechem mé duše.
Budu tě velebit.
Ponurá neděle
Snila, jen jsem snila.
Vstanu a najdu tě spícího
v hloubi mého srdce
Miláčku, doufám,
že tě mé srdce nebude děsit
Mé srdce ti říká,
jak moc jsem tě chtěla...
Ponurá neděle
pustit si jí můžete tady:
http://youtube.com/watch?v=48cTUnUtzx4
kdyby vám to nešlo tak najeďte na www.youtube.com a zadejte Gloomy Sunday Billie Holiday version a jestli nemůžete z nějakého důvodu najet na stránky youtube tak se vám jí pokusím vyhledat na jiných stránkách ale nic vám neslibuju leda to že se o to pokusím...
tak jo nějak se mi to zatím nepodařilo najít tak tady zatím přidávám zase na youtube v originále zpívaná v maďarštině...ale opravdu nevím jestli to bude fungovat...
http://www.youtube.com/watch?v=HAzJ_7CeWbc
tak jo konečně jsem jí našla můžete si jí stáhnout i přehrát :-) ale zase upozorňuju v depresi ne!!!
http://mp3-ke-stazeni-zdarma.net/mp3/billie-holiday/gloomy-sunday
Komentáře
Přehled komentářů
Jago Slot
Цены На Межкомнатные Двери В Москве
(DavidNaish, 19. 12. 2022 17:20)
Заказать мебель из распространённого дерева, а затем шпонировать его дорогими породами https://www.legnostyle.ru/catalog/lestnici/derevannie-marsevie-lestnici-s-plohadkami/
Не стоит цели заткнуть кого-то за пояс или продемонстрировать уровень своего достатка https://www.legnostyle.ru/catalog/mejkomnatnie-dveri/
Попросту дорогие породы дерева гораздо привлекательнее внешне, и с ними общий дизайн помещения приобретает более привлекательный внешний вид https://www.legnostyle.ru/proizvodstvo/lestneycy/
Среди предложений иомпании отлично впишется в любой интерьер https://www.legnostyle.ru/proizvodstvo/dveri-iz-dereva/
Огромный выбор мебели для гостиниц, баров и бильярдных могут заинтересовать также профессионалов https://www.legnostyle.ru/catalog/mejkomnatnie-dveri/mejkomnatnie-arki-i-portali/
Необычность и узнаваемость стиля достигается за счет уникального соединения гибкости и особенного принципа работы с новыми материалами и ценными породами дерева https://www.legnostyle.ru/magazin-elitnoy-mebeli-v-moskve.html
Подход к дизайну строится на объединении мастерства, стиля, постоянных исследований и креативности https://www.legnostyle.ru/proizvodstvo/dveri-iz-dereva/
Элитная немецкая и итальянская мебель в Барнауле https://www.legnostyle.ru/proizvodstvo/dveri-iz-dereva/
Кухни, спальни, прихожие и гардеробные - вся мебель спланирована таким образом, чтобы легко реализовать творческие задумки в интерьере дома, с учётом особенностей жилья https://www.legnostyle.ru/catalog/lestnici/derevannie-marsevie-lestnici-s-plohadkami/
Инициатором протеста стало новое профсоюзное объединение медицинских работников https://www.legnostyle.ru/proizvodstvo/lestneycy/
По мнению активистов, больницы Гонконга Опубликовано 04/02/2020 - 15:45
Вы сможете заменить тип ткани, выбрать материал интересующей цветовой гаммы, увеличить размер спинки, изменить количество составных элементов https://www.legnostyle.ru/catalog/lestnici/
Отреставрированные мягкое кресло, кушетка, стулья, диван снова будут радовать взгляд и служить изысканным украшением интерьера https://www.legnostyle.ru/lestnicy-iz-duba.html
DedachsimeUpsenna
(Vernonlot, 19. 12. 2022 17:13)
https://telegra.ph/Finalmente-Conhecemos-A-Gostosa-De-Bruna-11-10
Ремонт Сколов На Автостекле
(Justintak, 19. 12. 2022 12:22)
Прежде надо снять напряжение с разлома, если он длинный, к тому же расходится в разные стороны https://autosteklo77.com/magazin/folder/bokovoye-331
Для этого, отступив миллиметр от конца линии слома, сверлим отверстие или делаем конус типа маленького скола https://autosteklo77.com/glavnaya/folder/lobovoye-11
После чего очень осторожно продавливаем линию разлома до этого конуса https://autosteklo77.com/magazin/folder/lobovoye-179
Этим мы предотвращаем дальнейшее распространение дефекта https://autosteklo77.com/glavnaya/vendor/splintex-belgiya
Точно то же самое необходимо проделать с другим концом разлома, там, где его линия приходит в противоположную сторону https://autosteklo77.com/magazin/folder/lobovoye-175
После этого верхнюю сторону кольца то же освободить от защитной плёнки, и совместив выступы, находящиеся на крепёжном кольце и на аппликаторе, установить аппликатор на клейкую поверхность кольца https://autosteklo77.com/katalog-avtostekol/folder/lobovoye-95
Обращаться за подобной помощью следует лишь к профессионалам, способным отвечать за свои действия и давать соответствующие гарантии на выполненный ремонт https://autosteklo77.com/magazin/folder/suzuki-grandvitara-escudo-td54-05-3d
Мы не только выполним все необходимые восстановительные работы для Вашего стекла, но и дадим гарантию на срок более 20 лет! Не верите? Обращайтесь - и убедитесь сами - мы уверены в качестве своих работ и профессионализме наших сотрудников https://autosteklo77.com/magazin/folder/nissan-qashqai-ii-14
Важно!!! Лучше всего поддаются ремонту свежие сколы и трещины https://autosteklo77.com/glavnaya/product/mazda-6-atenza-sport-wagon-2003
При попадании камня в лобовое стекло место повреждения необходимо заклеить скотчем, чтобы в образовавшиеся трещины не попала пыль https://autosteklo77.com/magazin/folder/opel-astra-j-09-5d-wagon
Когда пустоты будут заполнены – аккуратно снять аппликатор с установочного кольца, а его остатки аккуратно удалить с поверхности стекла с помощью лезвия https://autosteklo77.com/katalog-avtostekol/folder/renault-rvi-premiun-kerax-96
Безусловно, выбор фирмы для установки автостекла это ваше право https://autosteklo77.com/katalog-avtostekol/folder/lobovoye-46
Вы можете выбрать нас потому-что:Мы имеем большой опыт в этой сфере, поменяли уже не одну тысячу стекоМы практикуем индивидуальный подход к клиентМы используем качественные материалы и оборудование и соблюдаем технологический процесМы работаем только с крупными поставщиками и предлагаем конкурентноспособные ценУ нас в наличии лобовые стекла на большинство распространенных моделей автомобилеДаже если стекла на ваш автомобиль нет в наличии, мы поставим его в течение 2 рабочих дне
Привод Для Распашных Ворот Купить
(Davidblany, 19. 12. 2022 12:18)
Мощность будет иметь ключевое значение и от неё будут зависеть абсолютно все показатели работоспособности https://mosvrata.ru/tovar/faac-rx-rp-1-radiopriemnik-rp868slh/
Чем выше масса конструкции, которую необходимо двигать, чем больше размер, лучше или хуже качество фурнитуры, погодные условия и прочее https://mosvrata.ru/tovar/alutech-kronshtejn-verhnij-2/
Основное условие изготовления своими руками качественных автоматических ворот распашного или откатного типа это умение обрабатывать металл https://mosvrata.ru/tovar/ruchnoj-shlagbaum-fantom-5000/
Кроме того, все работы лучше проводить с напарником, который будет помогать снимать мерки и фиксировать конструктивные элементы в нужном положении при проведении монтажных работ https://mosvrata.ru/tovar/doorhan-nizhnij-uglovoj-kronshtejn-s-klinovym/
При точном соблюдении технологии автоматические ворота своими руками ни в чем не будут отличаться от как заводских аналогов https://mosvrata.ru/tovar/bytec-tb-4-pult-brelok-d-u-dlya-vorot-i-shlagbaumov/
Автоматизированные воротные системы для распашных ворот имеют широкий модельный ряд, а также подразделяются на основные типы ( по конструкции привода):
Если уже коснулись вопроса функциональности, то у самодельных устройств есть некоторые особенности, которых нет у промышленных аппаратов https://mosvrata.ru/tovar/roltek-eko-komplektuyushhie-dlya-otkatnyh-vorot-do-500-kg-7m/
Например, некоторые умельцы, предпочитающие всё делать своими руками, устанавливают фрикционное соединение от старого перфоратора, благодаря чему при заедании ворот фрикционы начинают пробуксовывать, и двигатель не перегорает https://mosvrata.ru/catalog/aksessuary/
В общем, есть возможность воплотить свои идеи, сконструировав нечто оригинальное https://mosvrata.ru/tovar/nice-mof-b-fotoelementy/
Главными преимуществами распашной конструкции являются простота и удобство в эксплуатации, более того, при открытии не потребуется много свободного пространства https://mosvrata.ru/tovar/avtomatika-dlya-otkatnyh-vorot-bft-deimos-bt-a600-kit/
Именно этими положительными качествами и обусловлена популярность таких ворот https://mosvrata.ru/tovar/faac-safebeam-fotoelementy/
Представленная в каталоге нашего сайта автоматика подразделяется на несколько видов https://mosvrata.ru/tovar/shlagbaum-avtomaticheskij-nordmotors-nbr-4000/
В первую очередь это приводы для разных типов ворот, среди которых:
Стеновые Панели Для Квартиры
(Josephgap, 19. 12. 2022 10:42)
Металлическими межкомнатные двери обычно не делают, так как это более уместно для входной группы дома https://profildoorskzn.ru/
Металл — материал дорогой и очень громоздкий https://profildoorskzn.ru/
Он отличается высокими показателями прочности, низким уровнем шумоизоляции и повышенной термоустойчивостью, поэтому обычно вместе с металлом используют дерево или другие материалы, помогающие избавиться от недостатков металлической конструкции https://profildoorskzn.ru/
Иногда металл применяют для изготовления корпуса межкомнатной двери, основную часть которой выполняют из стекла https://profildoorskzn.ru/alyuminievye-dveri
Специалисты рекомендуют купить двери ПВХ только у производителя https://profildoorskzn.ru/alyuminievye-dveri
Не стоит переплачивать и экономить на качестве https://profildoorskzn.ru/
Лишь производитель способен создать пластиковые двери отвечающие современным требованиям в области качества, безопасности и надёжности https://profildoorskzn.ru/
Ламинированные двери Миланский орех https://profildoorskzn.ru/
остеклённое Цена 2800руб Размеры 60,70,80,90,*200см Цена указанна за полотно https://profildoorskzn.ru/
Превосходный выбор межкомнатных дверей в нашем интернет магазине по низким ценам https://profildoorskzn.ru/alyuminievye-dveri
Наши специалисты помогут вам при выборе дверей https://profildoorskzn.ru/
двери раздвижные купе
(Bogdanabe, 18. 12. 2022 10:25)
Добрый день дамы и господа!
Более подробная информация размещена https://drive.google.com/file/d/1dvAKJyEOOME6UOwkqlaXD570mM28fJWy/view?usp=sharing
Предлагаем Вашему вниманию изделия из стекла для дома и офиса.Наша организация ООО «СТЕКЛОЭЛИТ» работает 10 лет на рынке этой продукции в Беларуси.На сегодняшний день межкомнатные двери из стекла быстро набирают популярность и спрос у покупателей. Причина этого понятна, ведь стеклянные двери защищают от посторонних глаз и звуков, а также пропускают свет, визуально расширяют пространство помещения и отлично вписываются в любой интерьер, который может быть выполнен как в классическом варианте, так и в стиле модерн или хай-тек.
От всей души Вам всех благ!
Kampus Unggul
(WilliamDuh, 18. 12. 2022 1:33)
University of Muhammadiyah Prof. DR. HAMKA (referred to as UHAMKA) is one of the private universities owned by Muhammadiyah located in Jakarta.
nba중계
(Jamesamisa, 17. 12. 2022 1:31)
프리미엄 스포츠중계 PICKTV(픽티비)는 회원가입없이 무료스포츠중계,월드컵중계,무료TV시청이 무료로 가능합니다
бизнес
(Bizken, 16. 12. 2022 21:53)
Налаженный бизнес или успешная франшиза? Рейтинг франшиз
https://rzxumoot.wordpress.com
Free printable calendars
(ToriBib, 16. 12. 2022 12:10)
Hi! Do you use Twitter? I'd like to follow you if that would be ok. I'm absolutely enjoying your blog and look forward to new posts.
If you should you have any recommendations or techniques for my new blog https://indigorosee.com/2021/01/24/how-to-prepare-for-a-successful-semester/ - free monthly calendars please share!
DedachsimeUpsenna
(Vernonlot, 16. 12. 2022 1:16)
https://telegra.ph/Hung-TS-Veenus-Cumshot-Webcam-11-04
DedachsimeUpsenna
(Vernonlot, 14. 12. 2022 1:39)
https://telegra.ph/Jade-Nile-And-Savanah-Sage-In-Crazy-Family-10-05
Nuzak
(Floxet, 13. 12. 2022 12:18)
Hi there to every body, it's my first pay a visit of this website; this website includes awesome and actually excellent data in favor of visitors.
защитная пленка band 2
(Antoniohjf, 13. 12. 2022 4:25)
Здравствуйте дамы и господа! Более подробная информация размещена https://drive.google.com/file/d/1InniZTJn0UKaO9qp8AMrkpf0ykv3rq9m/view?usp=sharing
Предлагаем Вашему вниманию высококачественные профессиональные плёнки. Наша организация"ООО Защитные плёнки" работает 15 лет на рынке этой продукции в Беларуси. С помощью оконных пленок мы превращаем хрупкое стекло в новый строительный материал, сочетающий такие свойства как прочность, термоизоляцию, солнцезащиту и современный внешний вид. Высокое качество тонировочных, защитных, декоративных и солнцезащитных пленок позволяет нам давать заказчикам и партнерам гарантии долговечности и надежности. Тонировка стекла и окон позволяет дозировать свет и солнечную энергию — в помещении, находящемся под защитой тонированного стекла, сохраняется оптимальная температура. С помощью оконных пленок можно воплотить в жизнь любую архитектурную идею.
С уважением,коллектив "ООО Защитные плёнки".
Крайни не советую DeliveryMebel
(JamesSlugh, 12. 12. 2022 0:48)
Отзыв: Самая отстойная компания, производитель мебели DeliveryMebel deliverymebel.ru
Мебель самого незского качества,перед продажей вам дают гарантию и всякие обещания, но по факту предлогают везти бракованную Мебель к ним,конечно мало кто захочет нанемать грущиков с машиной и платить им туда и обратно за свой счёт, ещё не ясно какая будет транспартировка.И не какого своего эксперта они не пришлют, напрочь отмахиваются.
Доска Авита их держит за проплату рекламмы https://www.avito.ru/user/9cce47af2babbbe7a5fab9a3140aa47e/profile?src=sharing
Не связывайтесь с этим жульём!
how do i block someone on eharmony
(MatthewRagma, 9. 12. 2022 3:30)
can i do video call using whatsapp web
https://mixfilesmake123r.com/
free cam recorder online
babypips forex pdf files
(Thomashar, 9. 12. 2022 1:24)
lyon marseille betting preview on betfair adss forex charts crypto dating site ethereum provider npm live forex chart aud/usd buy games using bitcoins four pillars of investing epubs betting odds super bowl safety score pharma cryptocurrency media etc nicosia betting draftkings sign up offer betting window barstool sportsbook hoodie promo gambar betting beras basah bontang csgo lounge betting graphic tees
investing integrator transfer functions https://bonus1xbetcasino.website/forex-trade-london-opening/2626-loris-zoppelletto-forex-peace.php txodds odds comparison betting https://1xbetb.1xbetbookmakerregistration.website/south-sea-seafood-restaurant-halal-ke-forex/3706-james16-group-forex-price-action-download-mac.php tipico betting limits on roulette https://codebonus1xbet.website/kraken-ethereum-deposit/4386-enhanced-index-investing-based-on-goal-programming-solver.php calder cup odds https://opzet.xyz/espace-forme-betting-horaires/3888-cryptocurrency-by-country.php forex trend histo mq4 documentation https://play1.play1xbet.website/espn-insider-betting-digest/1322-restaurant-bettingen-wertheims.php
basics of investing ukiah nicky minaj ethered how to avoid paying taxes on bitcoin nhl sports betting strategies free crypto mining hardware setup horse race betting online in india case foundation impact investing conferences investing tri-state buffer ics forex trading malaysia online baby euro championship betting odds
matched betting calculator https://1xbetb.1xbetbookmakerregistration.website/best-cryptocurrency-chart-software/2340-bitcoin-chart-scanner.php anuvab pal economic times forex https://kazinoplay.site/cafe-betawi-pasific-place/617-broncos-bets.php cashed out meaning betting advice https://bestplay.casinobestplay.website/horse-betting-terms-exacta-land/5573-belajar-forex-free.php grand theft auto san andreas inside track betting https://registrationcode1xbet.website/samdani-forex/3458-bitcoin-ether-china-withdrawal.php crypto file in appdata https://1xbet.1xbetcasinobonuses.site/nicosia-university-bitcoins/1107-estrategias-forex-scalping-method.php
real betting in india 0.00028000 btc converter casper off track betting chuckei baby jane forexworld women's snow burst trifecta betting
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97
Jago Slot
(Michaelpef, 19. 12. 2022 17:53)